Die deutsche Sprache – Sprachniveaus
Der Gemeinsame Europäische Referenzrahmen für Sprachen wurde vom Europarat entwickelt und beschreibt einen gemeinsamen Aufbau aus sechs Sprachniveaus für die europäischen Sprachen. Ausführliche Informationen zum Referenzrahmen können Sie in diesem Dokument lesen.
Zu jeder Stufe gehören kurze Beschreibungen. Sie erklären nicht nur, welcher Stoff behandelt wird, sondern vor allem, was ein Mensch auf dem jeweiligen Niveau mit der Sprache verstehen und selbstständig tun kann.
Elementare Sprachverwendung
Sprachniveau A1
Auf A1 kann man vertraute alltägliche Ausdrücke und sehr einfache Sätze verstehen und verwenden, die auf konkrete Bedürfnisse zielen. Man kann sich selbst und andere vorstellen, Fragen zur Person stellen – etwa zu Wohnort, Bekannten oder Besitz – und solche Fragen beantworten. Ein einfaches Gespräch ist möglich, wenn die andere Person langsam und deutlich spricht und bereit ist zu helfen.
Sprachniveau A2
Auf A2 versteht man einzelne Sätze und häufig gebrauchte Ausdrücke zu vertrauten Bereichen, zum Beispiel persönliche und familiäre Informationen, Einkaufen, nähere Umgebung oder Arbeit. Man kann sich bei einfachen, routinemäßigen Aufgaben verständigen, wenn ein unkomplizierter Austausch von Informationen genügt. Außerdem kann man mit einfachen Mitteln die eigene Ausbildung, die unmittelbare Umgebung und Dinge des täglichen Bedarfs beschreiben.
Selbstständige Sprachverwendung
Sprachniveau B1
Auf B1 versteht man die Hauptpunkte, wenn klare Standardsprache verwendet wird und es um vertraute Themen aus Arbeit, Schule oder Freizeit geht. Die meisten Situationen auf Reisen im deutschen Sprachraum können bewältigt werden. Man kann sich einfach und zusammenhängend über vertraute Themen äußern, Erlebnisse, Ereignisse, Träume und Ziele beschreiben sowie Pläne und Meinungen kurz begründen.
Sprachniveau B2
Auf B2 versteht man die wesentlichen Inhalte komplexer Texte zu konkreten und abstrakten Themen, einschließlich fachlicher Diskussionen im eigenen Spezialgebiet. Man kann sich spontan und fließend verständigen, sodass ein normales Gespräch mit Muttersprachlern ohne größere Anstrengung möglich ist. Zu vielen Themen kann man sich klar und ausführlich äußern, einen Standpunkt erklären und Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten darstellen.
Kompetente Sprachverwendung
Sprachniveau C1
Auf C1 versteht man ein breites Spektrum längerer und anspruchsvoller Texte und kann auch nicht ausdrücklich genannte Bedeutungen erfassen. Man drückt sich spontan und fließend aus, ohne häufig erkennbar nach Wörtern suchen zu müssen. Die Sprache kann im gesellschaftlichen, beruflichen und akademischen Leben wirksam und flexibel eingesetzt werden. Auch komplexe Themen lassen sich klar, ausführlich, gut gegliedert und zusammenhängend darstellen.
Sprachniveau C2
Auf C2 kann man praktisch alles, was man liest oder hört, mühelos verstehen. Informationen und Argumente aus verschiedenen schriftlichen und mündlichen Quellen können zusammengefasst und in einer zusammenhängenden Darstellung wiedergegeben werden. Man drückt sich sehr flüssig, präzise und differenziert aus und kann auch bei komplexen Sachverhalten feine Bedeutungsunterschiede deutlich machen.
Sprachzertifikate und Deutschprüfungen
Sprachniveau und Sprachzertifikat sind nicht genau dasselbe. Die Niveaustufen A1, A2, B1, B2, C1 und C2 beschreiben nach dem Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen, was Lernende in der Sprache verstehen und selbstständig verwenden können. Ein Zertifikat wird dagegen nach dem erfolgreichen Ablegen einer bestimmten Prüfung erworben und dient als offizieller Nachweis des entsprechenden Sprachniveaus.
Für Deutsch gibt es verschiedene Prüfungsanbieter. Zu den bekanntesten Möglichkeiten für Lernende in Griechenland gehören die Prüfungen des Goethe-Instituts, des ÖSD (Österreichisches Sprachdiplom Deutsch) und das griechische Staatliche Sprachzertifikat (KPG).
Goethe-Zertifikat
Das Goethe-Institut bietet Prüfungen an, die den Niveaustufen A1 bis C2 des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens entsprechen. Auf den Niveaus B1 bis C2 sind die Prüfungen in die Module Lesen, Hören, Schreiben und Sprechen gegliedert. Auf dem Niveau C2 trägt das Zertifikat die Bezeichnung Goethe-Zertifikat C2: Großes Deutsches Sprachdiplom (GDS).
ÖSD
Das ÖSD ist ein international anerkanntes Prüfungssystem für Deutsch und bietet Zertifikate von A1 bis C2 an. Für bestimmte Niveaus gibt es außerdem Prüfungsformate für Kinder und Jugendliche sowie besondere Varianten für unterschiedliche Zielgruppen und Anforderungen.
Griechisches Staatliches Sprachzertifikat (KPG)
Das griechische Staatliche Sprachzertifikat (KPG) ist das offizielle staatliche Fremdsprachenzertifikat Griechenlands und bescheinigt auch Deutschkenntnisse nach den Niveaustufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmens. Die Prüfungen werden als kombinierte, gestufte Prüfungen für A1+A2, B1+B2 und C1+C2 durchgeführt.
Welches Zertifikat ist das richtige?
Die passende Prüfung hängt nicht nur vom Sprachniveau ab. Auch Alter, Verwendungszweck des Zertifikats, Prüfungsformat und die Anforderungen der jeweiligen Institution spielen eine Rolle. Für Studium, Beruf oder die Verwendung eines Zertifikats im Ausland sollten deshalb immer die konkreten Anforderungen der jeweiligen Hochschule, des Arbeitgebers oder der Behörde geprüft werden.
Deutschkurse nach Niveau
Informationen zu Kleingruppen, Einzel- und Onlineunterricht finden Sie unter Deutschkurse. Für Fragen und Anmeldung können Sie außerdem die Seite Kontakt besuchen.